Aux registres de Sainte-Geneviève-de-Batiscan, en date du 7 juin 1801, nous trouvons l'acte de sépulture de Judith Houle, 33 ans, fille de Jean-Baptiste Houle et de Josette Papineau.
L'acte nous apprend que la pauvre femme à été assassinée, plus précisément qu'elle fut attaquée à la tête par un homme inconnu armé d'une hache, le 4 juin 1801. Elle aurait succombée à ces blessures le 6 juin. Il est rare de trouver les détails d'un meurtre dans des registres paroissiaux. On peux aussi y noter le fait que le capitaine de milice agissait comme chef de police auprès de ces concitoyens.
Source : Registres de la paroisse de Sainte-Geneviève-de-Batiscan, tiré de Familysearch.com, Collection Quebec, Catholic Parish Registers, 1621-1979. Sainte-Geneviève-de-Batiscan, 1785-1817: image 296 de 595.
Transcription
Le sept juin mil huit cent un par nous prêtre curé de Ste-Geneviève
Rivière Batiscan soussigné a été inhumé dans le cimetière de cette
paroisse avec les ceremonies ordinaires le corps de Judith décédée hier
ayant reçu sur la tête plusieurs coups de hache le 4 du présent par
un certain quidam selon le rapport du capitaine de milice et de
ses officiers, elle était fille de feu Jean-Baptiste Houle et de Josette
Papinaux. Étaient présents à la sépulture Jean Trépanier, Francois
Papinaux, Louis Germain, Laurent Bertrand et plusieurs autres illettrés.
*Un renvoi dans la marge mentionne l'âge de Judith, qui avait 33 ans. Aussi à noté l'emploie du mot illettré par le curé afin d'affirmer que les témoins ne savaient pas signer.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire